نورمن داگلاس، نویسندهی اسکاتلندی، رمان مشهور خود «باد جنوب» (*South Wind*) را در سال ۱۹۱۷ منتشر کرد. این اثر یکی از رمانهای شاخص اوست که ترکیبی از فلسفه، طنز و لذتگرایی را در بستری شاعرانه از زندگی مدیترانهای به تصویر میکشد. کتاب پس از انتشار با استقبال فراوانی روبهرو شد و بهعنوان اثری جسور در نقد اخلاق و مذهب سنتی شناخته شد.
داستان در جزیرهی خیالی «نِپِنتِه» – الهامگرفته از جزیرهی کاپری در ایتالیا – میگذرد، جایی که کشیشی انگلیسی به نام توماس هیرد پس از حضور در آن، دچار تحول روحی میشود. در برخورد با مردم محلی، فیلسوفان، هنرمندان و لذتطلبان جزیره، باورهای مذهبی و اخلاقی او به چالش کشیده میشود. این تغییر آرام اما عمیق، محور فلسفی رمان را شکل میدهد.
«باد جنوب» با نثری طنزآمیز و شاعرانه، زندگی در فضایی آزاد از قیود اجتماعی را ستایش میکند. داگلاس در قالب گفتوگوها و تأملات فلسفی، تضاد میان اخلاق و طبیعت انسانی را بررسی میکند و خواننده را به اندیشیدن دربارهی رهایی و معنای واقعی زندگی دعوت میکند.
این اثر یکی از نخستین رمانهایی است که بیپرده دربارهی تمایلات انسانی، شک در باورها و لذت از لحظه سخن میگوید. به همین دلیل، «باد جنوب» جایگاه ویژهای در ادبیات مدرن بریتانیا پیدا کرده و هنوز به عنوان اثری پیشرو در نقد ریاکاری اخلاقی شناخته میشود.
“Full of zest and high spirits.” The Christian Science Monitor This witty, elegant novel of ideas unfolds on the imaginary Mediterranean island of Nepenthe, where Thomas Heard, Bishop of Bampopo in the equatorial regions of Africa, stops off on his way back to England. His arrival and introduction to the local society sets the stage for an urbane and polished tale.
South Wind brilliantly evokes the dreamy, languorous quality of life on Nepenthe, a town of whitewashed houses perched on sheer rock cliffs above a gleaming sea. While peasants clamber up roads of black volcanic lava to work in the vineyards, aristocrats while away the torpid midday hours on sun-dappled terraces, discoursing of life and love. The memorable cast of characters includes a host of expatriates, freethinkers, eccentrics, politicians, zealots, and all manner of ne’er-do-wells who mingle in the picturesque settlement’s taverns, villas, and streets. By the time Bishop Heard is ready to leave Nepenthe, there has been a murder, a fearsome volcanic eruption, an art forgery, and other nefarious doings all recounted in eloquent descriptions, replete with provocative ideas, glittering epigrams, and mordant satire.
First published January 1, 1917
A book totally unlike any other, inimitably humorous, packed full of philosophy, rich with irony, and interesting throughout, it satirizes everything from colonial history to conventional morality.
دیدگاه کاربران